Le Musée du Louvre a sollicité Hélène Fournié, par l’intermédiaire de Françoise Gaultier, Conservateur en chef du Département des Antiquités grecques et romaines, pour des travaux de dessin archéologique : relevés précis et mise au net numérique (Illustrator) de profils de vases étrusques.

Dans le champ de l’archéologie, Hélène Fournié a également réalisé deux résidences d’un mois sur le site de fouilles de Malia (Crète), sous la direction de Pascal Darcque et Aleydis Van de Moortel (École française d’Athènes). Ces travaux associent relevés au crayon, dessin vectoriel, croquis de mobilier céramique, relevés de décors, ainsi que restitutions et interprétations artistiques.