Pour Elsevier Masson, Hélène Fournié a réalisé une série de planches anatomiques pour les deux volumes d’Anatomie Palpatoire, en collaboration avec le kinésithérapeute Serge Tixa. Ce travail de conception visuelle et illustration médicale a contribué à un ouvrage de référence, réédité cinq fois et traduit en quinze langues.